onzième

onzième [ 'ɔ̃zjɛm ] adj. et n.

• onsieme XIII^e; unzime v. 1199; de onze REM. Il est d'usage de ne pas élider l'art. ou la prép. qui précède onzième.

I ♦ Adj.

1 ♦ Adj. numér. ord. Qui suit le dixième. Le XI ^e siècle. Le onzième étage ou subst. habiter au onzième. Le XI^e arrondissement ou subst. habiter dans le onzième. — Loc. Les ouvriers de la onzième heure : parabole évangélique (saint Matthieu) exprimant la charité divine à l'égard de ceux qui viennent tardivement à la vraie foi. — (Dans une compétition) Elle a fini onzième de sa promotion.

♢ (En composition pour former des adj. ord.) Mille onzième (1011^e).

2 ♦ Adj. fractionnaire Se dit d'une partie d'un tout également divisé ou divisible en onze. — Subst. Un onzième de l'héritage. Deux onzièmes (2/11).

II ♦ N.

1 ♦ Il est le onzième sur la liste.

2 ♦ N. f. Classe de cours préparatoire, première année de l'enseignement primaire français. — (1868) Mus. Intervalle de onze degrés, redoublement de la quarte.

● onzième adjectif numéral ordinal Qui occupe le rang marqué par le nombre onze (peut s'employer avec l'article et sans le substantif) : Il est onzième au classement général. Qui est contenu onze fois dans un tout : La onzième partie de cent dix est dix. ● onzième (difficultés) adjectif numéral ordinal → onze ● onzième nom masculin Partie contenue onze fois dans un tout : Hériter de deux onzièmes des biens de sa tante. Intervalle entre deux notes séparées par onze degrés. ● onzième nom féminin Classe de l'enseignement élémentaire qui correspondait au cours préparatoire (C.P.).

onzième

adj. et n.

rI./r adj. num. ord. Dont le rang est marqué par le nombre onze. La onzième fois.

rII./r n.

d1./d Personne, chose qui occupe la onzième place.

d2./d n. m. Chaque partie d'un tout divisé en onze parties égales. Héritier pour un onzième.

⇒ONZIÈME, adj. et subst.

A. —Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre onze (v. onze I B). Le groupe de la onzième station, Jésus sur la croix (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p.175). V. chanson ex. 3:

• 1. N'était-ce pas de Cluny qu'étaient parties, avec le grand mouvement de pèlerinages du onzième siècle, les premières expéditions pour délivrer du joug musulman les chrétientés espagnoles?

GROUSSET, Croisades, 1939, p.1.

♦[P. réf. à Matth. 20, 1-16] La onzième heure. Le dernier moment. Saint Matthieu le publicain, l'apôtre de la onzième heure (SAINTE-BEUVE, Nouv. lundis, t.3, 1862, 255). Elle [l'Angleterre] n'avait point conscience jusque-là [1895] d'être menacée dans l'exercice de ses fonctions vitales par un concurrent de la onzième heure, fort mal placé sur la carte, comme il l'était dans le temps (VALÉRY, Conq. méthod., 1897, p.9):

• 2. L'unité d'une vie n'est pas une unité d'agencement, transparente aux explications causales, mais l'unité d'un geste gracieux, qui peut ne réussir qu'à la onzième heure et déroute l'exégèse la mieux intentionnée.

MOUNIER, Traité caract., 1946, p.64.

— [P. ell. du subst. déterminé] Après la soupe, j'ai été voir un gibier à la onzième [compagnie], dans la ferme, près de l'infirmerie (BARBUSSE, Feu, 1916, p.148). Petit-Pouce (...), natif de Bezons, électeur dans l'onzième [arrondissement de Paris] (QUENEAU, Pierrot, 1942, p.27):

• 3. Je commençais à me désespérer, au réveil, en voyant qu'après que j'avais sonné dix fois, le valet de chambre n'était pas venu. À la onzième [fois] il entrait. Ce n'était que la première. Les dix autres n'étaient que des ébauches (...) du coup de sonnette que je voulais.

PROUST, Sodome, 1922, p.983.

♦En partic. [P. ell. de classe; dans un établissement scolaire ayant des classes primaires et secondaires] Onzième classe avant les classes terminales, première classe de l'enseignement primaire. Elle sait qu'elle l'aura [une serviette] pour aller «à l'école» (...). Elle sera en onzième et demi-pensionnaire (LARBAUD, Journal, 1934, p.288).

B. —La onzième partie; le/un onzième. Une des onze parties égales d'un tout. Il est héritier pour un onzième. Il a deux onzièmes dans cette affaire (Ac.). Cet intestin n'a que la onzième partie de la longueur de l'intestin grêle (CUVIER, Anat. comp., t.3, 1805, p.537).

— Subst. fém., MUS. ,,Intervalle de onze notes. C'est l'intervalle de quarte redoublée. C'est la quarte plus son redoublement à l'octave`` (ROUGNON 1935). La technique de J.-M. Cupis présente un très vif intérêt. Ce violoniste possède une excellente main gauche (...) il risque des dixièmes difficiles et même une onzième (LA LAURENCIE, Éc. fr. violon, 1923, p.90).

REM. Onzièmement, adv. En onzième lieu. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

Prononc. et Orth.:[]. L'élision ne se fait plus guère. Ac. 1694: onziéme; Ac. 1718: -iesme; dep. 1740: -zième. Étymol. et Hist. A. Adj. 1119 unzime «nombre d'ordre qui suit immédiatement le dixième» (PHILIPPE DE THAON, Comput, 1439 ds T.-L.); 2^e moitié XIII^e s. onsieme (Gaufrey, 5 ds T.-L.); 1862 l'apôtre de la onzième heure (SAINTE-BEUVE, loc. cit.); 1892 l'ouvrier de la onzième heure (CLAUDEL, Violaine, IV, p.563). B. 1. Subst. masc. a) 1690 «la onzième partie d'un tout» (FUR.); b) id. «le onzième jour» (ibid.:L'onzième de la lune); 2. subst. fém. 1722 mus. (RAMEAU, Traité d'harmonie, LI, XVI). Dér. de onze; suff. -ième. Fréq. abs. littér.:212. Fréq. rel. littér.: XIX^e s.: a) 443, b)174; XX^e s.: a) 367, b) 208.

onzième [ɔ̃zjɛm] adj. et n.

ÉTYM. XII^e; unzime, v. 1119; de onze.

❖

———

I Adj. et n. m.

1 Qui vient immédiatement après le dixième. || Le onzième jour. REM. L'élision de l'article devant onzième est archaïque : l'onzième jour. Le onzième siècle. L'onzième siècle (→ Franchise, cit. 2, Voltaire). L'onzième livre (France), l'onzième volume (Thérive), in Grevisse, le Bon Usage (§105, Rem. 2). — ☑ Les ouvriers de la onzième heure, parabole évangélique (saint Matthieu, XX, 1-16) exprimant la charité divine à l'égard de ceux qui viennent tardivement à la vraie foi (les ouvriers de la parabole qui avaient commencé le travail à la onzième heure recevant du maître le même salaire que ceux qui travaillaient depuis la pointe du jour). — Il, elle est onzième en composition française. — N. || Il est le onzième, elle est la onzième.

2 N. m. La onzième partie. || Ils sont onze héritiers, chacun aura le onzième de l'héritage. || Il a deux onzièmes dans cette affaire (Académie).

———

II N. f.

1 (1868). Mus. Intervalle de onze degrés, redoublement de la quarte (→ Musicien, cit. 2).

2 La onzième : classe de cours préparatoire, première année du primaire. || Elle n'est plus à l'école maternelle; elle est entrée en onzième.

❖

DÉR. Onzièmement.

Encyclopédie Universelle. 2012.